Qu’est-ce qu’une ladyboy ? Définition et plus

Si on simplifie, on peut conclure que les « ladyboys » sont tout simplement des femmes transsexuelles asiatiques. Il y a en fait de légères différences entre les ladyboys, et les femmes transsexuelles en général. Adoré par certains, détesté par d’autres, le mot « ladyboy » et les ladyboys elles-mêmes portent une histoire qu’il est intéressant de connaître.

Définition de ladyboy

Ladyboy est la traduction anglaise (pas si littérale) de Katoï (ou Kathoey). C’est un terme thaïlandais qui est très proche d’être l’équivalent d’une femme transsexuelle, mais qui englobe également les hommes gays efféminés.

Il n’est pas très clair d’où vient l’origine exacte du mot. Les katoïs existent depuis toujours en Thaïlande. Le phénomène n’est évidemment pas nouveau du tout. L’origine la plus plausible date de quand la Thaïlande a commencé à devenir l’énorme centre touristique qu’elle est aujourd’hui.

Durant la guerre du Vietnam, les militaires américains avaient pour habitude de passer leurs permissions sur les plages de Thaïlande. Ils y cherchaient de l’alcool et des filles. Et ils ne pouvaient évidemment pas ne pas remarquer les « katoïs ». Le besoin pour un terme anglais survint rapidement, tout simplement parce que c’est plus pratique.

Concours de beauté pour ladyboys

Note : Le terme ladyboy n’est en fait pas apprécié par tout le monde. Les Thaïlandais, et la plupart des Asiatiques, l’utilisent cependant sans problème. Après tout, son origine vient de Thaïlande, et il n’a pas été créé pour offenser qui que ce soit. Il existe juste pour faciliter la communication avec les occidentaux. Il est perçu comme désobligeant dans le monde occidental, car il est associé avec le porno et la prostitution. En effet, grâce à l’Internet et aux médias, le « porno ladyboy » est très populaire chez les hommes occidentaux.

L’étymologie de « ladyboy » n’est pas non plus quelque chose d’officiel ou même de politiquement correct. C’est en fait incorrect. Est-ce que les ladyboys sont plus « lady » (femme) ou « boy » (garçon) ? « Femme transsexuelle » serait le terme accepté, officiel et politiquement correct.

Mais « ladyboy » est toujours utilisé, comme un mot de tous les jours.

Ladyboy en Thaïlande

La Thaïlande est bien sûr connue pour être le « Land of Smile » (le Pays du sourire), mais elle est aussi connu pour être le pays des ladyboys ! Bien avant les autres pays (Philippines, Malaisie), la Thaïlande a la plus grande population de ladyboys du monde. Et c’est pour ça que « ladyboy » est la traduction anglaise de « kathoey » (terme thaïlandais pour femme transsexuelle ou homme gay efféminé).

Hôtesses de l’air Thaïlandaises ladyboys

Il y a plusieurs raisons pour expliquer pourquoi il y a autant de ladyboys en Thaïlande.

Premièrement, les gens et la société sont extrêmement ouverts et tolérants envers les ladyboys. La population thaïlandaise est principalement Bouddhiste, une religion qui est très tolérante et acceptante envers les gens avec des différences.

Ensuite, les ladyboys thaïlandaises ont des traits naturellement féminins. Comme la plupart des Asiatiques, elles ont des petits corps, des traits fins et une peau lisse. Cela aide les ladyboys à continuer dans leur transition et à « passer » dans la société.

Les ladyboys sont très acceptées par la société thaïlandaise. Contrairement aux autres pays, ce n’est pas une honte d’avoir une ladyboy dans la famille. Et bien qu’il existe des discriminations, les ladyboys en Thaïlande ont accès à la plupart des domaines professionnels.

Ladyboy aux Philippines

Juste après la Thaïlande, viennent les Philippines. Un pays qui est traditionnellement catholique, mais où la société est aussi très tolérante envers tous les LGBTs. Cela inclut bien sûr les personnes transgenres et les ladyboys. Il y a aussi des termes philippins locaux qui pourraient être équivalents à Katoï, comme « bakla » ou « bayot » qui décrivent des gays efféminés ou des femmes transsexuelles.

Comme en Thaïlande, les ladyboys aux Philippines sont présentes dans toutes les couches de la société. Elles sont très présentes dans les médias et la scène publique. Il arrive que certaines familles comptent plusieurs enfants transgenres. Elles sont en général bien acceptées par leurs parents.

Kevin Balot, mannequin ladyboy

Vous remarquerez que les sites de rencontre pour ladyboys sont souvent remplis de ladyboys philippines. C’est parce qu’elles parlent en général très bien anglais, et que l’usage des ordinateurs et des smartphones est aussi très courant aux Philippines.

Ladyboy en Asie

Le reste de l’Asie a aussi une histoire traditionnelle de ladyboys locales. Il y a :

  • les « warias » en Indonésie ;
  • les « hijras » en Inde ;
  • les « newhalf » au Japon...

La diversité des termes démontre la différence avec la conception occidentale du transsexualisme. Ils sont très liés mais pas exactement équivalents.

Le terme anglais « ladyboy » est devenu populaire dans toute l’Asie du Sud Est.. Il est employé avec les termes locaux, ou en remplacement quand les Asiatiques parlent avec des étrangers.

Portrait de ladyboy

Ladyboy dans le monde

Pour ce qui est du reste du monde, on ne parle pas beaucoup de ladyboys, mais plutôt de femmes transgenres, ou de femmes transsexuelles. Les continents européens et américains semblent se mettre d’accord sur ce qui vient du latin « transsexuel » et « transgenre ». Ils font clairement le distingo entre transsexuels et homosexuels (mêmes s’ils sont efféminés).

Hors d’Asie, « ladyboy » est perçu assez négativement. C’est à cause de la propagation du « porno ladyboy » sur Internet, ou des vidéos de prostituées ladyboys en Asie. Le tout a été rendu populaire dans ce sens à la télé et dans les documentaires. Ladyboy peut souvent être perçu comme une insulte, un équivalent de « prostituée ». C’est aussi une façon blessante d’insinuer qu’une femme trans n’est pas assez féminine, en lui rappelant qu’elle a toujours beaucoup de travail à accomplir.

Lady boys dans les médias

Ces dernières années, les lady boys sont devenues positivement plus visibles et représentées au cinéma et à la télé.

Voilà quelques exemples de représentation des ladyboys thaïlandaises au cinéma ou à la télé ayants raflé plusieurs récompenses :

  • Beautiful Boxer, qui suit l’histoire d’une célèbre boxeuse Muay Thai.
  • The Iron Ladies, qui raconte l’histoire vraie d’une équipe de volley-ball composée principalement de gays et de kathoeys.

Aux Philippines, Super Sireyna est une émission populaire de télé / concours de beauté pour femmes trans. Elle est diffusée depuis 1995 sur une grande chaîne nationale.

Mais cette nouvelle visibilité s’étend aussi au-delà de l’Asie. En 2012, la chaîne britannique BSkyB diffusait une série appelée « Ladyboys ». Elle plongeait dans les vies de femmes trans thaïlandaises, leurs combats et leurs joies., Elle mettait aussi en avant les concours de beauté et les relations amoureuses entre des hommes britanniques et des ladyboys thaïlandaises.

Rencontrer et séduire des ladyboys

Rencontrer des ladyboys implique souvent de voyager en Asie. Parce que c’est là qu’elles vivent ! Vous pourrez les retrouver dans:

  • des bars gay ou de ladyboys ;
  • des cabarets ou shows de ladyboys ;
  • des concours de beauté de ladyboys.

Il y a tout de même un certain nombre de ladyboys asiatiques qui vivent en Occident. Vous pouvez les rencontrer :

  • au Royaume Uni ;
  • en Europe ;
  • aux Etats-Unis ;
  • au Canada ;
  • en Australie.

Ils ont tous un nombre substantiel d’immigrants asiatiques, ladyboys inclues. Alors qu’en Asie, il est presque « facile » de rencontrer des ladyboys, aussi facile que de rencontrer une personne par hasard dans la rue. Le seul problème est le suivant : saurez-vous les reconnaître ? Les ladyboys asiatiques passent remarquablement inaperçues dans la foule. Il est parfois extrêmement difficile de faire la différence entre une ladyboy asiatique et une femme biologique asiatique.

Liu Shihan, mannequin lady boy

Un autre problème quand on voyage en Asie et rencontre des ladyboys « dans la rue », c’est le risque de tomber sur des ladyboys mal intentionnées. Parce que quand vous avez l’air d’un étranger, une bonne partie des gens que vous rencontrez ne sont pas le fruit du hasard. Vous êtes une cible pour les opportunistes, ou les travailleuses du sexe. Et voilà le stéréotype qui revient selon lequel toutes les ladyboys sont des prostituées... mais ce n’est pas le cas.

Il y a beaucoup de labyboys ayants un travail tout à fait normal.. Ces dernières n’ont pas le temps de traîner dans les bars et de rencontrer des hommes. Bien sûr elles le font, parfois, comme tout le monde. Pour autant, quand vous rencontrez une ladyboy dans un bar, un club ou « dans la rue », c’est souvent parce qu’elle travaille dans l’industrie du sexe.

Rencontrer des ladyboys sur My Ladyboy Date

Pour répondre à ces problèmes, nous avons créé My Ladyboy Date. Nous voulions être le premier site de rencontre décent pour ladyboys et femmes transsexuelles. Nous voulions aider ces ladyboys de la vie de tous les jours et les hommes qui veulent rencontrer des ladyboys, de vraiment se rencontrer et de former les relations qu’ils méritent.

Même si vous n’êtes pas en Asie, vous pouvez rencontrer des ladyboys sur Internet dès maintenant sur notre site de rencontre. Et vous rencontrerez des ladyboys de la vie de tous les jours, ces femmes spéciales qui n’aspirent qu’à une chose : trouver l’amour d’un homme aimant.

Nous avons des milliers de membres, tous à la recherche de rencontres. Inscrivez-vous maintenant et voyez par vous-même !

FAQ

Avez-vous déjà voulu poser des questions au sujet des ladyboys mais ne saviez pas où trouver vos réponses ? Voici un résumé des réponses à certaines de vos questions fréquemment posées sur les ladyboys.

Qu’est ce qu’une ladyboy ?

Une ladyboy est une femme transgenre venant d’Asie. Une grande partie de cette page explique qui elles sont.

Pourquoi y a-t-il autant de ladyboys en Thaïlande ?

La culture thaïlandaise rend les gens plus ouverts et tolérants. Cela rend les ladyboys thaïlandaises plus ouvertes sur leur identité de genre. Être capable de vivre ouvertement comme elles le souhaitent les aide beaucoup dans leur décision de commencer leur transition.

Quels sont les synonymes pour « ladyboy » ?

Selon l’endroit du monde ou l’usage, certains termes seront plus courants ou appropriés que d’autres. Certains sont familiers ou même péjoratifs, d’autres sont parfaitement acceptés dans la vie de tous les jours. Vous trouverez ci-dessous une liste de certains des synonymes courants de ladyboy :

  • femme transsexuelle ;
  • femme transgenre ;
  • femme trans ;
  • tranny (péjoratif) ;
  • shemale (péjoratif) ;
  • newhalf (Japon) ;
  • kathoey (Thaïlande) ;
  • hijra (Inde) ;
  • waria (Indonésie) ;
  • bakla / bayot (Philippines) ;
  • travesti (Amérique Latine).

Est-ce que les ladyboys sont gay ?

L’identité de genre et l’orientation sexuelle sont des choses différentes. Les ladyboys sont biologiquement masculines (identité de genre). Les homosexuels, cependant, sont des hommes attirés par les hommes (orientation sexuelle). L’identité de genre n’implique pas l’orientation sexuelle. Par conséquent, en fonction de leur attirance, les ladyboys peuvent être hétéros, gays, bisexuels ou toute autre orientation possible.

Comment trouver une ladyboy ?

Voici une liste d’endroits où il est possible de trouver des ladyboys :

  • des bars gay ou de ladyboys ;
  • des cabarets ou shows de ladyboys ;
  • des concours de beauté de ladyboys ;
  • les quartiers rouges ;
  • les sites de rencontre (myladyboydate.com).

Comment reconnaître une ladyboy ?

Il existe plusieurs indices courants:

  • une pomme d’Adam prononcée ;
  • une voix profonde ;
  • de grandes mains, pieds ou coudes ;
  • extrêmement féminine (attitude, maquillage, vêtements, etc ...) ;
  • plus grande que la moyenne.
Rencontrer des ladyboys Inscrivez-vous
Updated on