Skip to content

La Hijra et la Femme Transgenre sont-elles les mêmes ?

Cet article a été mis à jour le .

Transgenre est un terme très populaire dans le monde entier. Cependant, tout le monde ne parle pas anglais. Lorsque vous visitez d’autres pays, il est sage de connaître les terminologies appropriées. Cela permet d’éviter les confusions et autres possibles problèmes.

Si vous avez l’intention d’aller en Inde pour rencontrer des femmes transgenres; ou simplement communiquer avec une personne trans indienne, vous devez d’abord savoir ce que le mot hijra signifie vraiment. N’utilisez pas ce mot à la légère, car il peut avoir des significations différentes.

Définition de “Hijra”

Dans cette section, la signification du mot hijra sera expliquée sous tous ses aspects. Depuis ce que signifie hijra, son usage, son statut, et plus encore. De plus, nous n’allons pas seulement parler de la hijra indienne. Ce mot est également utilisé dans toute la diaspora indienne.

Que veut dire “Hijra” ?

Hijra est un terme générique populaire utilisé dans le sous-continent indien. Il peut faire référence aux eunuques, aux intersexués et aux personnes transgenres.

Les hijras sont reconnus comme appartenant au troisième genre.

Une Hijra

Le mot hijra, par définition, est plus associé à des individus non-binaires ou queer. C’est un terme populaire utilisé dans la région pour identifier les femmes transgenres.

Les hijras ne sont pas considérées comme étant complètement féminines ou masculines. Cela peut sembler offensant en Occident, car les femmes transgenres doivent être traitées comme il se doit. Cependant, dans la région de l’Asie du Sud, le terme hijra est plus courant.

L’Origine de Hijra

Les Hijras existent depuis les anciennes civilisations.

Cette information provient d’un ancien texte indien en sanskrit sur l’érotisme, la sexualité et l’épanouissement émotionnel : Le Kama Sutra.

Statue du Kama sutra

Leur existence (eunuques) est célébrée dans des textes hindous sacrés tels que le Kama Sutra et le Mahabharata. Elles étaient également très influentes et occupaient des postes élevés dans les tribunaux moghols.

Dans les temps anciens, les hijras appartenaient à une caste spéciale. Elles étaient les fidèles du Seigneur Shiva, de la déesse mère Bahuchara Mata, ou des deux. Les hijras étaient respectées à l’époque. Ce sont les temps modernes (propagation des religions abrahamiques) qui ont taché leur image.

Autres termes pour le mot “Hijra »

Selon la région, les hijras sont nommées différemment.

Une Hijra et une fille

En fonction des endroits, elles sont connues comme :

  • Aruvani ;
  • Aravani ;
  • Jagappa ;
  • Chhakka (insultant) ;
  • femme transgenre ;
  • femme transsexuelle ;
  • femme trans ;
  • Ladyboy ;
  • Tranny (insultant) ;
  • Shemale (insultant) ;
  • Newhalf (Japon) ;
  • Karhoey (Thailande)
  • Waria (Indonésie) ;
  • Bakla / bayot (Philippines) ;
  • Travestie (Amérique Latine).

L’Hijra et l’Islam

L’influence de l’Hijra dans la diffusion de l’Islam n’a rien à voir avec la communauté Hijra de l’ancienne civilisation de l’Inde.

La Religion and Hijras

Lord Shiva

Lord Shiva a de nombreuses formes. L’une d’elles est la fusion avec Parvati, formant ensemble Ardhanari.

Ardhanari est un dieu qui est moitié Shiva et Parvati, le rendant moitié femme et moitié homme.

Lord Shiva

Ardhanari est très important pour les Hijras et est généralement vénéré par les personnes qui s’identifient aux ambiguïtés de genre.

Bahuchara Mata

Bahuchara Mata est une déesse hindoue. Elle a deux histoires sans lien entre elles. Toutes les deux associées au comportement des transgenres.

La première histoire est celle de l’apparition dans l’avatar d’une princesse qui a castré son mari alors qu’il courait dans les bois et se comportait comme une femme plutôt que de faire l’amour avec elle

Bahuchara Mata

L’autre histoire est celle d’un homme qui tente de la violer et à qui elle jette une malédiction, le rendant impuissant. Lorsque l’homme implore son pardon, elle se laisse aller et n’accepte que s’il court dans les bois et agit comme une femme

Ramayana

Dans d’autres versions du Ramayana, lorsque Rama quitte Ayodhya pour son exil de 14 ans, ses disciples le suivent dans la forêt par dévotion.

Rama les remarque et les rassemble pour leur dire de ne pas faire leur deuil. Il dit que tous les hommes et les femmes de son royaume doivent retourner à leur place à Ayodhya.

Ramayana

Il part ensuite et entame une aventure de 14 ans. De retour à Ayodhya, il constate que les hijras, qui ne sont ni des hommes ni des femmes, n’ont pas bougé de l’endroit où il a prononcé son discours. Impressionné par leur dévotion, il confère aux hijras la grâce de bénir les gens lors d’occasions inaugurales favorables comme les mariages et les naissances.

Mahabharata

Le Mahabharata contient un épisode dans lequel Arjuna, le héros de l’épopée, a été envoyé en exil.

Il a alors pris l’identité d’un travesti-eunuque et a accompli des rituels lors des accouchements et des mariages. Dans le monde d’aujourd’hui, ils sont effectués par les Hijras.

Mahabharata

Dans un autre épisode, avant la guerre de Kurukshetra, Iravan offre son sang à la déesse Kali. Cela s’est fait pour assurer la victoire des Pandavas. Kali accepte et lui accorde le pouvoir. La veille de la bataille, Iravan partage le désir de se marier avant sa mort. Aucune femme ne voulait se marier avec un homme condamné à mourir en quelques heures. Lord Krishna l’épouse sous la forme d’une femme appelée Mohini.

Femme Transgenre et Hijra, sont-elles les mêmes ?

Comme expliqué ci-dessus, le mot Hijra est un terme générique. Il peut ou non se rapporter à une femme transgenre. Toutefois, si vous vous trouvez en Asie du Sud et que vous êtes confronté à la barrière de la langue, c’est là que le mot devient pratique.

femme transgenre et Hijra

Si vous vous adressez à une femme transgenre d’origine indienne dans l’Ouest ou si la personne connaît la différence entre les 2 termes, veuillez vous en tenir à l’utilisation de « femme transgenre » ou « femme trans ».

Les Hijras d’Aujourd’hui

Les Hijras d’aujourd’hui sont très différentes de ce qu’elles étaient dans les temps anciens. La majorité des femmes trans qui représentent la communauté Hijra n’ont malheureusement pas la possibilité de vivre pleinement leur vie.

Un grand nombre d’Hijras aujourd’hui sont des prostituées ou des mendiantes. Le gouvernement et la société sont tous deux complices d’empêcher les Hijras de vivre une vie digne. Cela est rendu possible par le manque d’opportunités au sein de la population active en raison de la discrimination et de la haine.

Comment vivent les Hijras

Beaucoup d’Hijras vivaient dans des communautés organisées, constituées seulement de hijras. Ces communautés existent depuis de nombreuses générations.

Vivre dans une telle communauté peut exiger qu’une Hijra subisse un rite d’initiation. Ce rite est appelé Nirwaan ; il consiste à enlever le pénis, les testicules et le scrotum.

une Hijra heureuse sur un canapé

Ces communautés sont souvent composées de groupes. Ces groupes sont généralement dirigés par des gourous qui sont aussi des Hijras. Ces gourous ne guident pas seulement les jeunes hijras. Ils prélèvent également une partie de leurs revenus, que ce soit provenant de la mendicité ou de la prostitution.

De plus, les communautés Hijra ont développé leur propre langue. Elle est appelée Hijra Farsi. Sa création a pour but la protection. Le Hijra Farsi est une langue basée sur la langue hindoustani.

Les Luttes des Hijras

Les quartiers chauds abondent de Hijras. Cette lutte a commencé lorsque les Britanniques sont arrivés au pouvoir en Inde.

Leur influence était trop forte. Elle a entaché le respect que les Indiens avaient pour les Hijras.

En 1897, les colonialistes britanniques ont décidé d’adopter une loi qui classait les eunuques comme des criminels. La violence contre les Hijras, en particulier contre les travailleuses du sexe hijra, est devenue apparente dans les lieux publics peu après.

Dans le monde d’aujourd’hui, les Hijras souffrent encore. Des changements progressifs se produisent en termes d’inclusion et d’acceptation. Cependant, une grande partie du troisième genre est toujours au chômage et sans éducation.

Outre la mendicité et la prostitution, la plupart des Hijras gagnent de l’argent en étant invités à bénir des célébrations telles que les naissances et les mariages.

Hijra et les Gouvernements

Le Pakistan, l’Inde, le Bangladesh et le Népal acceptent tous légalement les Hijras.

Une Hijra qui pense

En Inde et au Népal, les gouvernements autorisent les Hijras à choisir le « troisième genre » comme marqueur dans leurs passeports.

Les Célébrations Hijra

Malgré l’inégalité et la tristesse qui assombrissent le plus souvent la vie d’une Hijra, il y a toujours des raisons de se réjouir.

Une célébration Hijra

Après tout, l’Inde ancienne est assez magique et cette magie ne peut pas simplement être enlevée par l’oppression moderne.

Hijra Habba

Tout comme les marches du Mois des Fiertés, l’Hijra Habba est organisée pour célébrer, commémorer et sensibiliser le public. L’Hijra Habba n’est pas seulement fréquentée et organisée par des personnes du troisième genre. Elle est également rendue possible par d’autres personnes de la communauté LGBTQA+.

Cette célébration comprend souvent des discussions sur les changements nécessaires dans l’éducation, les politiques et les communautés. La Hijra Habba de 2018 a été assez mémorable car elle fut célébrée à la lumière de la décriminalisation de la Section 377 par la Cour Suprême. Cet article servait à criminaliser les personnes ayant des pratiques homosexuels.

De plus, la Hijra Habba est aussi un moment de sensibilisation. Plus particulièrement sur le VIH, le transsexualisme et les décès dus à des crimes motivés par la haine et la discrimination.

Le Festival Koovagam

Koovagam est un village situé à Ulubdurpettai taluk. Il est situé dans le district de Villupuram, dans le Tamil Nadu. Il est célèbre pour son festival annuel de Koovagam, la célébration des Kinnars (Hijras) qui a lieu en avril ou en mai.

Cette fête est basée sur la religion. Le jour de la célébration, les participants épousent Lord Koothandavar, reconstituant ainsi une ancienne histoire de Lord Vishnu/Krishna qui l’a épousé après avoir pris la forme d’une femme nommée Mohini.

Après le jour du mariage, ils pleurent la mort du dieu Koothandavar. Ce deuil se fait par des danses rituelles et en brisant leurs bracelets. En outre, des concours de beauté et plusieurs compétitions sont également organisés, auxquels participent généralement les Hijras.

Dans certains séminaires, les droits fondamentaux et les soins de santé des personnes transgenres sont abordés. Ce festival provoque une certaine frénésie et est visité par de nombreux touristes chaque année.

Les Personnes Hijra Célèbres

L’une des personnes les plus respectées de la communauté Hijra est l’activiste Laxmi Narayan Tripathi.

Elle vient d’une famille de brahmanes (Brahmin) (une caste de prêtres, de professeurs et de protecteurs en Inde).

Laxmi Narayan Tripathi

Elle est également une femme transgenre de Mumbai dont les combats pour les droits des Hijra et des transgenres ont entraîné des changements positifs importants pour le troisième genre en Inde.

D’autres femmes transgenres connues d’Inde sont Kalki Subramaniam, Pranathi Prakash, Anjali Ameer, Joyita Mondal, Kajal, et bien d’autres.

Où trouver des Hijras

Si vous voulez trouver des Hijras, votre meilleure option est de visiter l’Inde. Les Hijras ont une histoire très riche et étonnante. Vous pouvez également prévoir ce voyage en Inde de façon à célébrer les festivals mentionnés ci-dessus.

deux Hijra

Avez-vous appris quelque chose de cet article ? Partagez-le sur votre fil d’actualité.

Publié dans Infos ladyboys

À propos de l’auteur

Amanda Valentine Dela Cruz
Just a random trans woman playing with makeup and skincare. Loves bacon and the operating table. I'm also the author of the dating guide book Dating Transgender Women for Gentlemen. Know more -> dtwfgbook.com

Articles similaires

Commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *